| İyi birine benziyorsun ama sormam gerek, Hannah ile niyetin nedir? | Open Subtitles | انت تبدو شابًا لطيف لكن علي ان اسأل... ما هي نواياك مع هانا؟ |
| Söyle bakalım evlat kızımızla birliktelik niyetin nedir? | Open Subtitles | إذًا اسمع، يافتى، ما هي نواياك لابنتنا؟ |
| - Asıl niyetin nedir? | Open Subtitles | ما هي نواياك الحقيقية؟ |
| Glee Kulübü ile niyetin nedir? | Open Subtitles | ماهي نوايّاك بناديّ الغناءِ هذا؟ |
| Söyle bana, Conrad, asıl niyetin nedir? | Open Subtitles | أخبرني ، (كونراد). ماهي نوايّاك الحقيقية؟ |
| - Annemle tam olarak niyetin nedir? | Open Subtitles | موافق - ما هي نواياك لأمي؟ |
| niyetin nedir? | Open Subtitles | ما هي نواياك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 