عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"niyetlerini gizlemiyorsa" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
النية الداخلية
| Tabii dış görünüşleri karanlık niyetlerini gizlemiyorsa... | Open Subtitles | -والهيئة الخارجية لا تظهر النية الداخلية .. |
| Tabii dış görünüşleri karanlık niyetlerini gizlemiyorsa... | Open Subtitles | -والهيئة الخارجية لا تظهر النية الداخلية .. |