| Önce insanlara giderek oy verme niyetlerinin ne olduğunu sorduk ve onlar doldurmaya başladığında biz onların tam tersi olan başka bir cevap seti doldurduk. | TED | إذن أولًا نذهب إلى الناس، ونسألهم عن نيتهم في الاقتراع وعندما يبدأون بملء الإجابات، نملأ نحن مجموعة إجابات أخرى في الاتجاه المعاكس. |
| Basın sözcüsü Rusların çoktan yayın organlarına görüşmelerden çekilme niyetlerinin zorakiliğini sızdırdığını söylüyor. | Open Subtitles | السكرتير الصحفي يقول أن الروس بدؤوا بالفعل بالتسريب لقنوات الأخبار عن نيتهم الانسحاب بـ"تردد" من المحادثات |
| niyetlerinin onu öldürmek olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد أن نيتهم قتلها |
| Wulfhere! Zaten niyetlerinin gitmek olduğuna hiç inanmamıştım. | Open Subtitles | (ولفير)، لا أظن أن نيتهم كانت الرحيل مطلقاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 