| Olayı abartmak istemiyorum çünkü iyi niyetli olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | إذاً, لا أريد أن أبالغ في هذا لأنني أعرف أن نيتك حسنة بحق |
| İyi niyetli olduğunu biliyorum, bunun için seni çok seviyorum ama lütfen, bu işin peşini bırak. | Open Subtitles | أعرف أن نيتك طيبة و أنا أحبك لهذا |
| İyi niyetli olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أن نيتك طيبة، حسناً؟ |
| İyi niyetli olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أن نيتك طيبة، حسناً؟ |
| Tabi ki iyi niyetli olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أن نيتكِ طيبة. |
| İyi niyetli olduğunu biliyorum. Hep öyleydin. | Open Subtitles | أعرف أن نيتكِ طيّبة كعادتك |
| İYİ NİYETLİ OLDUĞUNU BİLİYORUM HİRO AMA KURTARILMAYI İSTEDİĞİMİ HATIRLAMIYORUM. | Open Subtitles | , (أعرف أن نيتك كانت جيدة يا (هيرو لكنني لم أطلب المساعدة |
| İyi niyetli olduğunu biliyorum ama babam-- | Open Subtitles | أعرف أن نيتك طيبة ، لكن أبي... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 