"nod" - ترجمة من تركي إلى عربي

• نود

Ve Kain Tanrı'nın huzurundan ayrıldı ve Aden 'in doğusuna Nod diyarına yerleşti.
فخرج قايين من لدن الرب وسكن فى أرض نود شرقى عدن

"Kabil oradan ayrıldı. Aden bahçesinin doğusundaki Nod topraklarına yerleşti."
ورحل (قابيل) بعيداً وسكن في أرض (نود)، في شرق عدن

Seni genç Nod'u adam etme görevinden azat ediyorum.
أعفيك من أي مزيد من المسئوليّات بتربية (نود) الشّاب

Gaga gagaya, kanat kanadalar ve tüy farkıyla kazanan yarışmacı Nod!
إنهم متقاربون، منقار قرب منقار وجناح لآخر وها هو (نود) مَن جعل ريشة نهاية السباق ترفرف

Özgür ruhlu bir gençsin Nod, takdir ettiğim bu özelliğini özleyeceğim.
أنا معجب بروحك الاستقلالية يا (نود)، سأفتقد هذا

Gaga gagaya, kanat kanadalar... ve tüy farkıyla kazanan yarışmacı Nod!
إنهم متقاربون، منقار قرب منقار وجناح لآخر وها هو (نود) مَن جعل ريشة نهاية السباق ترفرف

- Nod diyarında!
-سكن في "أرض نود"

- Nod diyarında.
-سكن في "أرض نود"

Görünüşe göre Nod için yarış bitti gibi.
يبدو أن (نود) قد خرج من السباق

Nod düştü ama yarıştan çıkmadı!
(نود) قد سقط ولكنه لم يخرج من السباق

Nod, arkadan manzara nasıl?
يا (نود)، كيف هو المشهد من عندك؟

Artık var! Nod, kuşunu indir.
أعرف الآن - نود)، اثبت على طائرك) -

Wynken, Blynken ve Nod bir gece
(وينكن) و (بلينكن) و(نود)" "ذات ليلة

- Nod, seni severim, bilirsin.
(نود)، أنت تعرف أني أحبك

Adım Nod bu arada.
أنا اسمي (نود) بالمناسبة

Nod düştü ama yarıştan çıkmadı!
نود) قد سقط ولكنه لم يخرج من السباق) !