عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"noel ağacınızı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
شجرة الميلاد
| Noel ağacınızı süslerken tüm kancaları birbirine dolarlar | Open Subtitles | وعندما تزين شجرة الميلاد يقوم بشبك الزينة |
| Noel ağacınızı getirdim. | Open Subtitles | يا بيلي، أحضرت شجرة الميلاد |