عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"noel dediğin gerçek ağaçlardan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عيد الميلاد عبارة عن أشجار حقيقية
| Noel dediğin gerçek ağaçlardan, yumurtalı içkiden hi-fi sistemde Perry Como ve Bing dinlemekten ibarettir. | Open Subtitles | عيد الميلاد عبارة عن أشجار حقيقية و شراب البيض "بيري كومو) و اذاعة "هاي - فاي) مغنيأمريكي,اشتهربألبومغنائيعنأعيادالميلاد عام1968 |
| Noel dediğin gerçek ağaçlardan, yumurtalı içkiden hi-fi sistemde Perry Como ve Bing dinlemekten ibarettir. | Open Subtitles | عيد الميلاد عبارة عن أشجار حقيقية و شراب البيض "بيري كومو) و اذاعة "هاي - فاي) مغنيأمريكي,اشتهربألبومغنائيعنأعيادالميلاد عام1968 |