| Hemen hemen hiç noktalama işareti yoktu, yani o kadar önemli olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | وبالكاد تحتوي على فواصل. لذا، لا أظن هذا مهم للغاية. |
| Hemen hemen hiç noktalama işareti yoktu, yani o kadar önemli olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | وبالكاد تحتوي على فواصل. لذا، لا أظن هذا مهم للغاية. |
| Evet, noktalama işareti kullanmak da iyidir. | Open Subtitles | تليه علامة تعجب نعم ، من الجيد استخدام علامات الترقيم أيضاً |
| Ve kimse noktalama işareti kullanabileceğimizi söylemedi. | Open Subtitles | ولم يقل أحد أننا يمكن نستخدم علامات الترقيم |
| En sonunda, az değer gören ve sadece minicik bir nokta ile virgülden oluşan bu noktalama işareti; yazıyı duru, güçlü ve bir stil sahibi yapar. | TED | في النهاية، علامات الترقيم المغمورة هذه يمكن أن تضفي الوضوح والقوة والأسلوب كلها مجتمعة في نقطة صغيرة وخط مائل تنتظر أن توضع في مكانها الصحيح. |
| Bunu her kim yazdıysa birkaç noktalama işareti koymuş olmalı Bayan Adele. | Open Subtitles | أيًا كان من قام بكتابة ذلك كان لابد أن يضع بضع علامات الترقيم يا آنسة (أديل) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 