"noktalarının" - ترجمة من تركي إلى عربي

• نقاط
• حيث ذلك

Yatay ve dikey elementlere veri atadığımda, zaman içinde bir şekil yaratmak için bu veri noktalarının değerlerini kullanabiliyorum.
حيث حين أربط القيم بالعناصر الأفقية والعمودية، أستطيع استخدام التغييرات في نقاط البيانات تلك مع مرور الوقت لإنشاء الشكل.

Konuşacağım veri noktalarının tam olarak ne olduğunu açıklayayım.
واسمحوا لي أن أشرح لكم بالضبط ما هي نقاط البيانات التي سأتحدثُ عنها.

Münakaşa noktalarının üzerinden tekrar geçelim, Piskopos Hazretleri.
فلنغطي نقاط الحديث الأساسية يا صاحب الفخامة

Böylece insan doğasının en zayıf noktalarının başlangıç ve son olarak ortaya çıktığı gerçekle yüzleşme anına geldik.
مما يجلبنا أخيرا ً الى اللحظة.. لحظة الحقيقة حيث ذلك العيب المتأصل يظهر بشكل كامل، ويظهر العيب بشكل واضح

Böylece insan doğasının en zayıf noktalarının...
مما يجلبنا أخيرا ً الى اللحظة.. لحظة الحقيقة حيث ذلك العيب المتأصل

Yürüyüş yolu boyunca kontrol noktalarının tamamı açık olacak.
كل نقاط التفتيش على طول مسار الإستعراض ستكون مفتوحه

Gizemli kazanan kadın. Onu kontrol noktalarının hepsinde kaçırmışız.
المرأة المجهولة الفائزة لم نَرَهَا على أي من نقاط السباق

Ağ noktalarının antik alanlara denk geldiğini söyledin.
لقد قلت بأن نقاط شبكتك تقع على المواقع الأثرية أنا لا أعرف أي مواقع أثرية هناك في ولاية ماين

Tam olarak gerilim noktalarının yerlerini biliyordu. Aletleri mükemmel bir şekilde yerleştirilmişti.
هو عرف بالضبط نقاط الضغط الصحيحة أجهزته وضعت بشكل مثالي

Kilitleyin. Tüm erişim noktalarının görüntülerini istiyorum.
تم كسر القفل، أريد عيون على جميع نقاط الوصول

Ve bu grafikte göreceğiniz iilk şey mekanik havalandırmadan geçen havayı gösteren mavş veri noktalarına bakarsanız bunların dışarıdaki havayı gösteren yeşil veri noktalarının bir alt oluşumu olmadığını görürsünüz.
وأول ما يمكن أن نراه في هذا الرسم البياني هو، حين تنظرون إلى نقاط البيانات الزرقاء، والذي هو الجو المهوى ميكانيكيا، ليست مجرد مجموعة فرعية لنقاط البيانات الخضراء، والذي هو جو الهواء الطلق.

Çöp alma noktalarının yerlerini aldık.
لقد حصلنا على نقاط جمع النفايات

Çöp alma noktalarının bilgilerini aldık,
لدينا بيانات على نقاط جمع القمامة.

Şempanzeyle insanda; genomlar bu kadar benzerken, o kadar yakın akrabalığımız var iken, yeniden-kombinasyon sıcak noktalarının insanla şempanzede aynı olmasını beklerdiniz, ama tamamen farklıydılar.
عند الشمبانزي و عند البشر ، الذي يوحي بمدى القرابة فإنك تتوقع أن تكون نقاط إعادة التركيب الساخنة هي نفسها عند البشر و الشمبانزي لكنها كانت مختلفة تماماً

GPS noktalarının istilasına karşı nihai silahtır.
وهي السلاح النهائي ضد الغزو من قبل نقاط نظام الـ GPS .

Ama siz kaçış noktalarının nerede olduğunu bulmayı dener ve hesaplarsınız Biri Mars'ın üzerinde ve bir diğeri de Cremon'da -- bilirsiniz, diğer çiftler --
لكن حاول معرفة نقاط التلاشي التي تجتمع هنا. زوجان على كوكب المريخ، وشخص آخر -- كما تعلمون، وزوجين من غيرها -- في كريمونا.