| Kaosun keşfi bilim tarihinde gerçek bir dönüm noktasıdır. | Open Subtitles | ان اكتشـاف نظريـة الفوضـى بالطبع كان نقطة تحول فى تاريخ العلم |
| Daha büyük bir hikayenin dönüm noktasıdır. | Open Subtitles | كان نقطة تحول في قصة أعظم. |
| Ama bir uçağın alt tarafı kör noktasıdır. | Open Subtitles | لكن أسفل الطائرة المقاتلة هو نقطة لا يمكننا رؤيتها. |
| Bu yaş, kadın için bir dönüm noktasıdır. | Open Subtitles | هذا هو نقطة التحول في حياة المرأة |
| Bakır şeytanın zayıf noktasıdır. | Open Subtitles | أو.. لأن النحاس هو نقطة ضعف الشيطان |
| Çünkü yüzünüz eliniz için çapa atma noktasıdır. | Open Subtitles | لأن وجهك هو نقطة المرساة ليدك |
| Kriptonit, Superman'in en büyük zaaf noktasıdır. | Open Subtitles | "الكريبتونيات" هو نقطة ضعف (سوبرمان) الكبرى |
| Birinin ilk aşkı onun zayıf noktasıdır. | Open Subtitles | الحب الأول هو نقطة الضعف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 