عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"noktaya gelene" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لنصل هنا
| - Bu noktaya gelene dek hepimiz büyük çaba harcadık. | Open Subtitles | لقد تعبنا كثيراً لنصل هنا يا (جاك) السلم مكسور |
| - Bu noktaya gelene dek hepimiz büyük çaba harcadık. | Open Subtitles | لقد تعبنا كثيراً لنصل هنا يا (جاك) |