| En azından durumu nasıl çözeceğimizi biliyorum. Nora? İşe yaramadı mı? | Open Subtitles | حسنا , على الأقل أعلم الطريقة لمعرفة ماذا حدث نورا ؟ |
| Nora Dunn, tam bir gezgin ve serbest bir yazar. | TED | نورا دون هي مسافرة بدوام كامل وكاتبة حرة. |
| Kızkardeşi Nora'yı görmeye gittim, bu konuyu konuşmak için. | Open Subtitles | ذهبت لرؤية أخته نورا للحديث معها حول هذا الموضوع. |
| İnanmıyor olsan bile, bunu Nora'ya ver. | Open Subtitles | حتى لو لم تكن تصدق أعط هذا لنورا |
| Nora'ya sarılıyordum... ve... öpüştüğümüz zaman göz yaşlarını tattım, o an her şey netleşti. | Open Subtitles | وكنت وقتها ممسكا بنورا وأنا ... .. |
| Dylan hastanede, Charlie uzaklaştırma almış Nora bakıcılık için işinden izin almış? | Open Subtitles | تشارلي أوشك أن يُطرد. ونورا تأخذ وقتاً في عملها الأول كجليسة أطفال |
| Ve cuma günü, Başkan Nora Matheson, beni kutlamak için buraya gelecek. | Open Subtitles | الرئيسه نورا ماثيسون ستقوم بزياره قصيره لتقدم تهانيها |
| Bitirelim, yoksa Nora Hala sinir krizi geçirir. | Open Subtitles | لننهيها و إلا العمة نورا سوف تقذفنا في القار |
| Tekrar beraberiz, Bugün her zaman şaşırtıcı olabilen Nora Bing ile birlikteyiz. | Open Subtitles | عندما نعود سنتحدث مع المهمة دوما نورا تايلر بينج |
| Tanrım! Zamanın unuttuğu bir yer! Burası Nora Driggers Dinsmoor'ın | Open Subtitles | ،يا إلهي، هذه هي الأرض التي نسيها الزمن نورا دريغيرز دينزمور |
| Nora Driggers Dinsmoor.. ....körfezin en zengin kadını.. | Open Subtitles | نورا دريغيرز دينزمور أغنى سيدة في الخليج |
| Programından önce Doktor Nora'yla konuşmalıyım. | Open Subtitles | أنا يَجِبُ أَنْ أَتكلّمُ مع الدّكتورةِ نورا قبل معرضِها. |
| Camın arkasında duran Doktor Nora benimle aynı fikirde değil gibi. | Open Subtitles | حَسناً، أَرى خلال الزجاجَ تلك الدّكتورةِ نورا أمّا يَختلفُ معني |
| Nora, bana mutfakta yardım eder misin? | Open Subtitles | نورا, عزيزتي, أنت تريدين مساعدتي في المطبخ؟ |
| Nora'dan kalma kıyafetlerden bıktım. | Open Subtitles | للعلم,انا لا اريد لنورا ان تورثنى |
| - Nora Durst için bir sorum var. | Open Subtitles | لدي سؤال لنورا دورست |
| Nora ve Mary Lou'nun yıldönümü için bir şey almam lazım. | Open Subtitles | [بيل على الباب حلقات] أنا في حاجة للحصول على شيء لنورا وماري لو بالذكرى . |
| Nora'ya hiç sahip olamadım. | Open Subtitles | لن أحظى بنورا أبدا |
| - Nora'yı incittim mi? | Open Subtitles | هل سأوذي ... هل سأؤذي بنورا ؟ |
| Sadece birlikte yaşadığım insanlar Kat, sadece Josh, Nora ve Sally. | Open Subtitles | فقط الأشخاص الذين أعيش معهم , كات فقط جوش ونورا وسالي |
| Gerçekten Beau, Mary Louise ve Nora'nın yardım edeceğini düşünüyor musun? | Open Subtitles | هل تعتقد حقا أن بو، ماري لويز، ونورا ذاهبون إلى مساعدة؟ |
| Rachel ve Paolo yüzünden kafam çok bozuktu, tekila da içmiştim, sonra Nora, yani senin Annen, yani Bayan Bing... | Open Subtitles | كنت غاضبا من رايتشل وباولو وشربت الكثير ونورا السيدة امك بنج كانت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 