عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"norbit'i" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نوربت
| Norbit'i üzerimden indiremiyorum. | Open Subtitles | لا يمكنني ابقاء نوربت قريب مني |
| Ben Norbit'i filan görmedim. Norbit'i gören var mı? | Open Subtitles | انا لا ارى نوربت هل راه احدكم ؟ |
| Norbit'i ben büyüttüm. Kendi oğlum gibi severim. | Open Subtitles | ربيت نوربت , انه مثل ابني |