Tahminlerim doğruysa alışveriş merkezindeydi ki bu çok mantıklı çünkü Nordstrom ayakkabılarda büyük indirim yapmıştı. | Open Subtitles | إذا كانت حساباتي صحيحة، كانت في غاليريا، مما يجعله منطقيا لأن نوردستروم كان لديها قاتلا في محل بيع الاحذية |
Amam ayakkabılarını hala Nordstrom'dan alıyorlar. | Open Subtitles | لكن لا تزال شراء الأحذية في نوردستروم. |
Beni "Sipringfield Hava Alanına Hoş Geldiniz" ve "Nordstrom Nerede?" gibi otomatik bilgi sistemlerinden tanıyorsunuzdur. | Open Subtitles | ربما تتذكروني من محلات بيع الأجهزة الآلية.. "مرحباً بكم في مطار (سبرينغفيلد)؟" و "أين (نوردستروم)؟" |
Anne, sadece "Nordstrom," diyeceksin. "Nordstrom's." değil. | Open Subtitles | يا أمي، يُطلق عليه "نوردستورم" فحسب وليس "نوردستورمز". |
İş için giysi arıyorsan Nordstrom'da şahane bir indirim var. | Open Subtitles | اذاً اسمعي، اذا كنتِ تبحثين عن بعض الملابس للعمل محلات نوردستورم لديهم عروض رائعة اشتريتُ هذه الملابس الرخيصة المناسبة من هناك |
Okuldan sonra Ashley ile Nordstrom indirimleri için alışverişe gideceğiz. | Open Subtitles | (بعد إنتهاء اليوم الدراسى, سنذهب أنا و (أشلى (إلى المجمع التجارى لنقصد متجر (نوردستروم |
Nordstrom'daki ikinci kata geri dön diyorum. | Open Subtitles | * "لنرجع إلى الطابق الثاني في محلات "نوردستروم * (يقتبس من أحد الأفلام) |
Hadi be, Marshalls Nordstrom olmuş. | Open Subtitles | "ذا مارشالز" اصبحوا الان "نوردستروم" |
Nordstrom'da mı? | Open Subtitles | نوردستروم ؟ |
Eğer ben "Nordstrom"sam, raflar da sensin. | Open Subtitles | إن كنت (نوردستروم) أنت الرف |
Belki Nordstrom'a uğrarım. | Open Subtitles | ربما سأذهب إلى محل " نوردستورم" |
Ama ben ne yaptım... Nordstrom Rack'ten almıştım ama Neiman Marcus kutusuna koydum. | Open Subtitles | لكن إليك الأمر، جلبتها من متجر "نوردستورم راك" "لكننيوضعتهافي علبة"نيمينماركوس... |