"normal bir çocuk" - ترجمة من تركي إلى عربي

• طفل عادي
• طفل طبيعي

Madem ben bir dahi yetiştirebiliyorum sen de normal bir çocuk büyütebilirsin.
حسنا ، لو كان بمقدوري تربية طفل عبقري فبإمكانك تربية طفل عادي

Eh, iyi haber şu ki artık normal bir çocuk olmaya dönebilir.
حسناً .. الخبر السار أن بـ إمكانه الآن العودة لـ يكون طفل عادي

Babanın dikkatini çekmek istiyorsan normal bir çocuk gibi hızma falan taktırabilirdin.
أذا كنت فقط تريد أنتباه والدك كان فقط عليك أن تطلب منه ذلك مثل أي طفل عادي

Diğer tarafta ise normal bir çocuk görüyorsunuz ve normal bir çocukta tüm bu nörolojik bağlantıların olduğunu görüyorsunuz.
وفي الجانب الآخر، طبعاً دماغ طفل طبيعي تفعلت فيه اتصالات الخلايا العصبية بشكل كامل.

Arada aksiliği tutan 11 yaşında normal bir çocuk hepsi bu.
إنّه طفل طبيعي في الـ11 من العمر، غاضب وحسب

normal bir çocuk olmasına yardımcı ol ve o lanet düğümleri at yeter.
إذا ساعده كي يكون طفل عادي و قم بربط العقد اللعينة.

John Thompson, normal bir çocuk. 1998'de kaybolmuş.
جون تومسون، طفل عادي ، اختفى عام 1998

Conrad devletin bakımındaydı, sonra normal bir çocuk gibi evlatlık verildi.
كان "كونريد" تحت وصاية الدولة وتم تبنيه مثل طفل عادي

normal bir çocuk gibi görünüyor, değil mi?
انه ينظر كأي طفل عادي

Oğlum yürüyor... Tıpkı normal bir çocuk gibi.
...إبني بدأ يمشي مثل أي طفل عادي

Bu yer seni düzeltecek, normal bir çocuk haline getirecek!
،هذا المكان سيصلحك ! سيجعلك طفل عادي

normal bir çocuk gibi.
كأي طفل عادي

normal bir çocuk.
طفل عادي...

Wes'in de Maya'nın yaşına gelene kadar normal bir çocuk olduğunu biliyor muydun?
اتعرفين ان ويس كان طفل طبيعي .. حتى أصبح بعمر مايا الآن

Çünkü onlar zebani. O ise normal bir çocuk istiyor.
لأنهم شياطين و يريد طفل طبيعي.

Buraya normal bir çocuk olmak için geldiğini söyleyen sendin.
أنه يتعامل فقط كأن يكون طفل طبيعي

Yine normal bir çocuk olacak.
عد لأن يكون طفل طبيعي.

normal bir çocuk yani, bizim-
. ـ اذن هو طفل طبيعي مثل ...