عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"normale döndüm" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عدت لطبيعتي
| Pekala Roz. Normale döndüm ve harikayım. | Open Subtitles | الآن بما أني عدت لطبيعتي وأشعر بحالٍ رائعة |
| RAYMOND! İyiyim.Normale döndüm. | Open Subtitles | ريموند,انا بخير عدت لطبيعتي |
| Görünüşe göre... Normale döndüm... | Open Subtitles | يبدو .. أنني عدت لطبيعتي ... |
| Sana artık Normale döndüm dedim. | Open Subtitles | أخبرتك... لقد عدت لطبيعتي. |