| Norrie'den benimle gelmesini istedim ama beni itti. | Open Subtitles | لقد طلبت من نوري ان تاتي معي لكنها دفعتني |
| Joe ve Norrie tam zamanında kamyondan çıkardılar onu. | Open Subtitles | جو" و "نوري سحباه للخارج" في الوقت المطلوب |
| Norrie, Alice'in ölümünün benim suçum olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | نوري تعتقد ان موت أليس هو ذنبي |
| Cenaze evinde olmamızdan tırsan tek kişi Norrie değil. | Open Subtitles | نورى) ليست الوحيدة التى ذُعِرت) نحن فى منزل جنازات |
| Julia da, Norrie de, fasulye sırığı da çözemezdi. | Open Subtitles | (وبالتأكيد (جوليا) و(نورى وحبة الفاصوليا أيضاً لم يستطع |
| Norrie ve ben minik kubbeye dokunduğumuzda. | Open Subtitles | عندما نوري وأنا لمسنا القبة المصغرة |
| Çünkü Norrie de ben de aynı nöbeti geçirdik. | Open Subtitles | لأننا أنا و نوري انتابتنا نفس النوبة |
| Sadece, kubbe indiğinde Norrie'nin güvende olacağını bana söz verirsen. | Open Subtitles | فقط إذا وعدتيني أن (نوري) ستكون آمنة عندما تُزال القبة |
| - Norrie, idam edilmeyeceksin. | Open Subtitles | نوري)، أنتِ لست ذاهبة لتنفيذ حكم إعدامك) |
| Çok iyi bir program Norrie ve hazır olduğunu söylediklerinde... | Open Subtitles | ،)إنه برنامج رائع يا (نوري وبمجرد أن يقولوا لكِ أنك مستعدة، بوسعك القدوم للمنزل |
| Burada mahsur kaldık. Kızımızı, meşru kızımız Norrie'yi yakınlardaki bir özel okula bırakıyorduk. | Open Subtitles | لقد علقنا هنا عندما كنا نوصل (نوري) إبنتنا، إبنتنا الشرعية لمدرسة خاصة قريبة من هنا |
| Çünkü Joe ve Norrie kubbeye beraber dokundular. | Open Subtitles | لأن "جو" و "نوري" لمسا القبّة معاً |
| Merhaba Norrie. Benim adım Michael. Senin babanım. | Open Subtitles | (مرحبًا يا (نوري (أُدعى (مايكل أنا والدكِ |
| Kızımız Norrie, uzun boylu, kızıl saçlıdır. Gören oldu mu? | Open Subtitles | (ابنتنا (نوري إنها طويلة القامة وصهباء، هل رآها أحدكم؟ |
| Joe ve Norrie'nin kubbeye beraber dokunmasi sayesinde oldu. | Open Subtitles | هذا بسبب أن (نوري) و(جو) قد لمسا القبّة سويًا |
| Norrie'nin o programa katılmasına ısrar ettiğim için. | Open Subtitles | ولإصراري على إرسال (نوري) لذاك البرنامج التأهيلي |
| Norrie sevgilim değil. | Open Subtitles | نوري ليست حبيبتي |
| Joe ve Norrie'nin yanında olmalıyız. | Open Subtitles | - (علينا أن نذهب ونكون برفقة (نوري) و(جو |
| Norrie, Carolyn'ın patlamada yaralandıktan sonra insana döndüğünü söyledi. | Open Subtitles | نورى) أخبرتنى للتو) أن بعدما أصاب الانفجار (كارولين)، عادت إنسانة مجدداً |
| Joe'yla Norrie sebebini çözmeye çalışıyor. | Open Subtitles | جو) و(نورى) يحاولان معرفة لماذا؟ ) |
| Hunter, Joe'yla Norrie evden yararlı bir şey toplamana yardım etsin. | Open Subtitles | هانتر)؟ ) هل (جو) و(نورى) ساعدوك |
| Carolyn ve Norrie onu ne zaman defnetmek isterler biliyor musun? | Open Subtitles | هل لديك اية فكرة متى كارولين ونوري تريدان أن تدفناها؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 