"northern" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الشمال
• الشمالية
• نورثيرن
• نورثرن
• الشمالى

Northern adası'nın durumu tehlike sarmalında
على الوضع فى الشمال ينذر بشراره 513 00: 38: 47,438

Ben Çavuş Charles Garnett. Northern Light'ı arıyorum.
هنا الرقيب تشارلز غارنيت يدعو ضوء الشمال

Charles Garnett, Northern Light'ı arıyor. Cevap verin.
تشارلز غارنيت يدعو ضوء الشمال أجــب, يا ضــوء الـشــمــال

Küçük bir çocukken yaşadığım köy, Northern Plains'ten gelen haydutlar tarafından saldırıya uğradı.
عندما كنت صبيا , هُوجمت قريتى من قبل غزاة من السهول الشمالية

31.cadde ve Northern Bulvarında.
في الشارع الحادي والثلاثون والجادة الشمالية

Dün Deborah Ann Kaye'i Northern Kronik Bakım Merkezi'nde muayene ettiniz mi?
هل فحصت (ديبرا آن كى) فى مستشفى "نورثيرن كرونك كير" الليلة الماضية؟

Northern'a tekrar başvurabilirim. Buna bayılacaklardır.
يمكننى أن أقدم مره أخرى فى نورثرن سينبهرون بهذا

Ben Northern Light Kampından yurttaş Z. California ile ilgili yeni bilgiler var.
هنا المواطن "زي" من مخيم ضوء الشمال لدي تحديثات لكم عن حالة كاليفورنيا

Mount Wilson, burası Northern Light.
جبل ويلسون، هنا ضوء الشمال جبل ويلسون، هنا ضوء الشمال

Northern Light 'ı arıyorum.
أتصل بضـوء الشمال أتصل بضـوء الشمال أجب، ضوء الشمال. أتسمعني؟

Ben Northern Ligth kampı telsiz istasyonundan yurttaş Z.
هنا المواطن "زي" في مقدمة المنصتين من ضوء الشمال

Northern Light'tan yurttaş Z.
مرحباً انه أنا المواطن "زي" من ضوء الشمال

- Evet. - Northern Open'da görmüştüm seni.
نعم_ شاهدتك في برنامج الشمال المفتوح_

Bu bir çevre değerlendirme raporu, gerçi bu Northern Superior Madencilik karşı çok yağ çekmiyor.
إنه تقرير بيئي وليس في صالح الشركة الشمالية للتعدين أليس كذلك؟

Kocamın ölümünün arkasında, Northern Superior Madenciliği'nin olduğunu kanıtlamak için bana yardım etmek istediğini söyledi.
لقد قالت أنها بحاجة إلى مساعدتي لتثبت أن الشركة الشمالية للتعدين كانت وراء مقتل زوجي

Northern Quarter'daki bir kaç barda fedailik yapıyormuş. Onu hatırlıyor musun?
البواب ؛ كان يعمل لمدة قليلة في أحد الخانات في الناحية الشمالية ؛ هل تتذكره ؟

Great Northern'deki Hantal Kral Suiti'ni tercih ederdin.
ستفضّلين جناح "لامبر بارون" عند فندق "غريت نورثيرن"

Northern liberties'de 50 binlik nakit paran varsa yerlileri ona suçlu gözüyle bakar.
حسنا، في "نورثرن ليبرتيس"، مع ما لا يقل عن 50,000 كاش، فإن المواطنين يناديه بالمجرم.

Northern Star'ın gerçek muhabiri Bay Kipling sayesinde tutuklanmaktan kurtuldunuz.
أنتم رجال غير مقبوض عليكم شكرا لسيد كيبلينج مراسل حقيقى للنجم الشمالى