| Yüz gibi gözüküyordu, belki de iki yüz. Notlarımda var. | Open Subtitles | بدا مثل مائة كان يمكن أن يكون إثنان إنه في ملاحظاتي |
| Onun adını unuttum, Notlarımda vardı. | Open Subtitles | نسيت اسم الرجل إنه في ملاحظاتي |
| - Notlarımda kütlenin yavaşça ve kontrollü bir şekilde çıkarılması yazıyor. | Open Subtitles | ...ـ ملاحظاتي تقول يجب أن يزال الورم ببطىء وتحكم |
| - Notlarımda yazıyor. - Çatışmaya girdiğimi söylemedim. - O gün girmedim. | Open Subtitles | مدوّنة في مذكّرتي - لم أقل أبدا أني كنت في معركة - |
| Ben de. Notlarımda altı çizilmiş Condor Gözetim Programı'na geri dönmek istiyorum. | Open Subtitles | أودّ العودة إلى نظام مراقبة "الكوندور" الوارد في مذكّرتي |
| Her kelimesi Notlarımda yazılı. | Open Subtitles | كل كلمة مسجّلة في مذكّرتي |
| Kırılmış, tutarlı. Notlarımda var. | Open Subtitles | إنّه مكسور، ويتوافق، إنّه في ملاحظاتي. |
| Notlarımda gördünüz. | Open Subtitles | لقد رايتم ملاحظاتي |
| Notlarımda böyle bir şey yazmıyor Robbins. | Open Subtitles | (ذلك ليس في ملاحظاتي يا (روبنز |
| Hepsi Notlarımda, Gus. | Open Subtitles | (إنه مسجّل في مذكّرتي يا (غاس كل ماحدث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 