عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nova savaş" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قنابل النوفا
| Nova savaş düzeni izni verildi. Sıfır sıfır vuruş kırmızı sıfır. | Open Subtitles | تم السماح باستخدام قنابل النوفا صفر صفر سترايك أحمر صفر |
| Nova savaş düzeni izni verildi.... Ters dokuz mavi vuruş beş dokuz beş. | Open Subtitles | تم السماح باستخدام قنابل النوفا ريترو 9 أزرق سترايك 5 9 5 |
| Nova savaş düzeni izni verildi. On ara alfa vuruş vuruş vuruş. | Open Subtitles | السماح بإستخدام قنابل النوفا عشرة مسافة ألفا سترايك سترايك سترايك |
| Nova savaş düzeni dizilimi başlat. | Open Subtitles | بدء توزيع قنابل النوفا |