NRC ekranları erimenin başlamak üzere olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | شاشة وكالة الطاقة توضح بداية مرحلة الانصهار |
En son NRC raporuna göre, San Gabriel Adası'ndaki erime artık kontrol altında. | Open Subtitles | اخر تقرير من وكالة الطاقة أن مفاعل (سان جابرييل) أصبح الان تحت السيطرة |
Bayan Driscoll, San Gabriel Adası mühendisi ile Derrick Ross, NRC ile bağlantıda. | Open Subtitles | مس (دريسكول) معي (ديريك روس) مع المهندس في جزيرة (سان جابرييل) مع وكالة الطاقة |
Sabahın ilk ışıklarıyla beraber NRC cuntası, askeri darbenin ardından hükümet kontrolünü kolaylaştırmak için bütün siyasi partileri feshetmek üzere harekete geçti. | Open Subtitles | اعتباراً من صباح اليوم, قام مجلس الإصلاح الوطنى بإلغاء كل الأحزاب السياسية, معززاً بذلك سيطرتة على الحكومة على أثر الانقلاب العسكرى مؤخراً. |
NRC anlaşmayı bozdu. | Open Subtitles | مجلس الإصلاح الوطنى خرق الاتفاق. |
Bildiğin gibi senin sayende UN ve ECOMOD'un yardımlarıyla NRC'yi yakın takipteyiz. | Open Subtitles | كما تعلم, وبفضلك, لقد أخضعنا مجلس الإصلاح الوطني بمساعدة ودعم "الأمم المتحدة" و"إيكومود". |