Sanki NSA'in başkanı, Başkan'dan bilgi saklayacakmış gibi. | Open Subtitles | كنت تعتقد أن رئيس وكالة الأمن القومي يحجب معلومات عن الرئيس |
Aralarında üç tane eski senatör var yarım düzine emekli general NSA'in eski lideri. | Open Subtitles | لقد وظّفوا ثلاثة أعضاء قدامى بمجلس الشيوخ وعشرات الجنرالات المتقاعدين من ضمنهم رئيس وكالة الأمن القومي الأسبق |
NSA'in talep ettiği her bilgiyi, dikkatlice izleyin. | Open Subtitles | أي طلب للمعلومات من وكالة الأمن القومي أريد فحصه جيدا |
NSA'in yeniden konumlandırabileceğimiz bir uydusu var. | Open Subtitles | وكالة الأمن القومى لديهم قمر صناعى قد نتمكن من إعادة مركزته |
Şu an NSA'in aynı konuşmanın kaydını dinlemiyor olması için sadece dua edebiliriz. | Open Subtitles | لا يسعنا إلا أن ندعو بألا تكون وكالة الأمن القوميّ تصغي إلى تسجيل لنفس هذه المحادثة الآن |
NSA'in çok iyi kaynakları var. | Open Subtitles | وكالة الامن القومي لديها المصادر المتفوّقة |
NSA'in ana ofisine hoş geldin. | Open Subtitles | مرحباً بك في المكتب الرئيسي لوكالة الأمن القومي |
NSA'in takip yazılımına takılan bir cep telefonu görüşmesi. | Open Subtitles | إنها مكالمة هاتفية. ملتقطة من برنامج المراقبة الخاص بوكالة الأمن القومى |
Yeniden görmemiz için NSA'in güvenlik duvarını aşmam şart. | Open Subtitles | إن أردنا الحصول عليه ثانية، يجب أن أدخل إلى نظام وكالة الأمن القومي. |
Beyaz Saray ve adalet bakanlığı NSA'in arkasında. | Open Subtitles | إنها وكالة الأمن القومي إنها وكالة الأمن القومي ومعها |
Buna rağmen FBI ve NSA'in bu kuruluştan haberi yok. | Open Subtitles | حتى الآن فلا مكتب التحقيقات الفيدرالي أو وكالة الأمن القومي سبق أن سمعت عنه |
NSA'in kontrol edebileceği, kendi istedikleri kişileri izleyebilecekleri. | Open Subtitles | هذا يمكن وكالة الأمن القومي من السيطرة استهداف الأفراد على هواه؟ |
NSA'in dinlediğini biliyorlar. | Open Subtitles | إنهم يعلمون بشأن تنصت وكالة الأمن القومي على محادثات الهاتف |
NSA'in liseli acemisi misin ? | Open Subtitles | وكالة الأمن القومي المجندين من المدرسة الثانوية ؟ |
NSA'in, bodrumlarında, kırılması imkansız şifreleme algoritmaları geliştiren dahi bir adamları vardı. | Open Subtitles | وكالة الأمن القومي" لديهم فتى عبقري" في الطابق السفلي يُطوِّر شفرات غير قابلة للكسر |
NSA'in yerinde olsaydım sızıntının Kuzey Kore'nin içinden yapıldığını söylerdim. | Open Subtitles | حسناً ، لو كان بإمكانى إرتداء قبعة وكالة الأمن القومى كُنت لأقول أن التسريب قد أتى من الكوريون أنفسهم |
NSA'in sivil casusluk için yetenekli bir hackera ihtiyacı vardı. | Open Subtitles | وكالة الأمن القوميّ احتاجت لمُخترق متمرّس لأجل تجسس إلكترونيّ |
NSA'in elindeki Rus-Ermeni ilişkileriyle ilgili her şeyi. | Open Subtitles | كل شيء تعرفة وكالة الامن القومي عن العلاقات الروسية الفلسطينة |
Fazladan yardıma daima açığız, ama açıkçası NSA'in sizi dahil etmesine şaşırdım. | Open Subtitles | بإمكاننا دائما الإستفادة من مساعدة إضافية، لكني متاجىء كيف لوكالة الأمن القومي أن تزج بكم في هذا. |
Dükkan'ın tüm bu bilgileri sağlayan, NSA'in içinde bir adamı daha var. | Open Subtitles | لدي "الورشة" عميل آخر بوكالة الأمن الوطني العميل الذي يزرع كل هؤلاء |