Kuzey-Güney Zirvesi'nin hazırlıklarını başlatmak ve NSS'i bu hazırlıklardan uzak tutmak konusunda çok düşündüm. | Open Subtitles | قبل الشروع في هذه القمة بين الشمال والجنوب بإستثناء منظمة الأمن القومي من التخطيط الأولي لقد فكرت كثيراً بالموضوع |
Şu anki NSS'i kullanamayız. | Open Subtitles | لا نستطيع استخدام منظمة الأمن القومي الحالي |
Güney Kore Başbakanı, NSS'i planların dışında tutarak Kuzey Koreli bir üst düzey yöneticiyle görüştü. | Open Subtitles | رئيس كوريا الجنوبية يستبعد منظمة الأمن القومي من الخطط ويقوم بدعوة مسؤول رفيع من كوريا الشمالية للإلتقاء به |
NSS'i bile gelişmenin dışında bırakırkenki amacımı merak ediyor muydun? | Open Subtitles | هل يمتلك الفضول لمعرفة ما الذي كنت أريد تحقيقه لدرجة أنني أستبعدت منظمة الأمن القومي من العملية؟ |
NSS'i kuran kişi, benim babamdı. | Open Subtitles | الشخص الذي أسس منظمة الأمن القومي كان والدي |
İstihbarat Teşkilatının başındaki babam Başkanın emri üzerine NSS'i kurdu. | Open Subtitles | أبي الذي كان رئيس و كالة الإستخبارات أنشأ منظمة الأمن القومي |
İyi de, Başkan NSS'i bilmiyormuş gibi görünüyordu. | Open Subtitles | لكن... يبدو بأن الرئيس لا يعلم شيئاً عن منظمة الأمن القومي |
Böyle bir sebepten NSS'i seçen birisi olarak bu karmaşık ve tehlikeli organizasyona, basit bir mantıkla yaklaşıyorum. | Open Subtitles | ...السبب الذي دفع شاب مثلي لاختيار منظمة الأمن القومي هو أنني نظرت لهذه الإدارة الخطرة والمعقدة نظرة غير متكلفة |
Sa Woo, teröristleri daha önce bulmak için, NSS'i yanılttı. | Open Subtitles | سا وو) يتدخل سراً في بحث منظمة الأمن القومي عن الإرهابيين) |
Seni değil sana bu emri veren Baek San ve NSS'i suçladım. | Open Subtitles | لم أكن ألومك ...(بل ألوم منظمة الأمن القومي و (بايك سان الذي كلفك بمثل هذا الأمر |