| On bir numaralı ders. Bugün ne yapıyoruz? | Open Subtitles | الدرس رقم 11 ، ماذا سيكون اليوم ؟ |
| Bir numaralı ders: | Open Subtitles | الدرس رقم واحد: |
| Bir numaralı ders: | Open Subtitles | الدرس رقم واحد: |
| Bu bir numaralı ders, çocuklar. | Open Subtitles | هذا هو الدرس الأول يأصحاب أليس كذلك ؟ |
| Bu bir numaralı ders. | Open Subtitles | هذا هو الدرس الأول |
| Pekâlâ, üç numaralı ders. Bu benim için en zoruydu. Bu çalışma hakkında en önemli şey neşe ile başlamaktır. | TED | حسنًا، إلى الدرس الثالث... وكان هذا أصعب شيء عليّ... أهم شيء في هذا العمل هو أن تبدأه بالبهجة. |
| (Alkışlar) Şimdi de iki numaralı ders: Tanıdığın kişilerle işe başla. | TED | (تصفيق) الآن إلى الدرس الثاني: ابدأ بمن تعرفهم. |
| O yüzden al sana üç numaralı ders. | Open Subtitles | لذلك، الدرس رقم ثلاثة. |
| Bu yüzden bir numaralı ders bu. | Open Subtitles | لهذا يعتبر الدرس الأول |
| Bir numaralı ders: | Open Subtitles | الدرس الأول : |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 