| Hala uzakta değilim. Ama üç numaralı kapıyı buldum. | Open Subtitles | ولكني وجدت الباب رقم ثلاثة، وسأختاره. |
| Yoksa iki numaralı kapıyı mı seçeceksin ve geldiğin yere geri döneceksin o topal bacağın ve yaralı elinle. | Open Subtitles | فعليك أن تختار الباب رقم 2 لتعود من حيث جئت حيث أخذت السلاح و أطلقت النار على (كين) |
| 3771 numaralı kapıyı arıyorum. | Open Subtitles | أنا أبحث عن الباب رقم 3771 |
| Köşeyi geç, 102 numaralı kapıyı bulabilirsin... | Open Subtitles | بعد أن تمر من الزاوية يمكن أن تجد باب رقم 102 |
| Ben üç numaralı kapıyı seçiyorum. | Open Subtitles | أنا سآخذ باب رقم ثلاثه |
| Yüzünden anladığım kadarıyla iki numaralı kapıyı seçeceksin, öyle mi? | Open Subtitles | هل افترض من نظرة وجهك أنك تختار الخيار الثاني ؟ |
| Bir numaralı kapıyı kapat. | Open Subtitles | "أغلق الباب رقم واحد" |
| Bir numaralı kapıyı kapatın. | Open Subtitles | . "أغلق الباب رقم واحد" |
| Evet biz iki numaralı kapıyı seçiyoruz. | Open Subtitles | حسناً, سنختار الخيار الثاني. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 