| Önemli değil, arabayı kriko ile kaldırıp yeni bir lastik takacak ve hiç vakit kaybetmeden üç numaralı partiye gideceğiz. | Open Subtitles | سوف يرفعها و يغير الاطار و سوف نكون في الحفلة رقم ثلاثه في وقت قصير |
| Dört numaralı partiden sonra sizin 5 numaralı partiye gitmiş olabileceğinizi. | Open Subtitles | بعد الحفلة رقم اربعه حسبتكم ذهبتم للحفلة رقم خمسة |
| Dört numaralı partiden sonra, beş numaralı partiye gittiğinizi düşündüm. | Open Subtitles | بعد الحفلة رقم اربعه حسبتكم ذهبتم للحفلة رقم خمسة |
| Üç numaralı partiye! | Open Subtitles | حفلة رقم ثلاثة! ِ |
| Üç numaralı partiye! | Open Subtitles | حفلة رقم ثلاثة! ِ |
| Şimdi yürümeye başlarsak, 12.45'ten önce üç numaralı partiye varmış oluruz. | Open Subtitles | نبداء بالسير الآن و سوف نصل إلى الحفله رقم ثلاثة في 12: 45 |
| Sizler iki numaralı partiye gidiyorsunuz. | Open Subtitles | ستكونون فى الحفله رقم اثنين |
| Arabayı kaldırıp yeni lastik takacak. Sonra hemen dört numaralı partiye gideceğiz. | Open Subtitles | سوف يرفعها و يغير الاطار و سوف نكون في الحفلة رقم ثلاثه في وقت قصير |
| Üç numaralı partiye. | Open Subtitles | في الحفلة رقم ثلاثة |
| - Üç numaralı partiye! | Open Subtitles | - الحفلة رقم ثلاثة ! ِ |
| Bir numaralı partiye geri dönelim. | Open Subtitles | لنذهب للحفلة رقم واحد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 