Bu arada irtibata geçebileceği arakadaşlarının telefon numaraları ve gidebileceği yerlerin bir listesi gerekiyor. | Open Subtitles | في الوقت نفسه ، أنا في حاجة إلى قائمة أرقام أصدقاء قد تحاول الاتصالات بهم أوأماكن قد تذهب إليها ، حسناً؟ |
Bunlar sosyal güvenlik numaraları ve her biri işlenecek suçu ayrıntılarıyla gösteriyor. | Open Subtitles | هذه أرقام الضمان الاجتماعي وكلٌ منهم مُرتبط بجريمة وحشية |
Tek olacağı biraz işkence ve banka kodları,pin numaraları ve her türlü bok elimizde. | Open Subtitles | سيتطلب الأمر بعض التعذيب ونحصل على أرقام حسابته المصرفية |
Az önce size verdiğim listede telefon numaraları ve diğer bilgileri göreceksiniz. | Open Subtitles | ستجدون أرقام هاتفية ومعلومات أخرى في هذه القائمة التي أعطيتها لكما. |
Adamlar ne bulmayı umdular acaba. Kredi kartı numaraları ve bahşişleri mi alacaklardı? | Open Subtitles | ما لم يحصلون على - أرقام بطاقات الائتمان ونصائح؟ |
Neden telefon numaraları ve mesajlarla uğraşsın? | Open Subtitles | لم كل هذه الغلبة أرقام هواتف ورسائل |
Garrett ve William'ın telefon numaraları ve kredi kartları için izin alacağım. | Open Subtitles | سأباشر في إخراج مذكرة لتفتيش أرقام هواتف (غاريت) و (ويليام) وبطاقاتهم الائتمانية |
İşler hafızayı zorlayan görevler, telefon numaraları ve alışveriş listesini aklımızda tutarken kullandığımız zihinsel ''not defteri'' baskıya karşı hassas olur. | TED | المهام التي تتحدى ذاكرة الإنسان، "دفتر المذكرات" العقلية الذي نستخدمه مؤقتاً لتخزين أرقام الهاتف وقوائم الشراء، معرض للعطب تحت الضغط. |
Bliyor musunuz, içindeki katkı maddeleri, E numaraları ve diğerlerine inanamazsınız. Yeterli sebze yok. Patates kızartması sebze sayılıyor. | TED | تعرفون، كمية المواد المضافة، أرقام أوروبية ، مكونات لا يمكنكم تصديقها... ليس هناك ما يكفي من الخضراوات على الإطلاق. المقليات الفرنسية تعتبر خضروات. |
Bunlar sosyal güvenlik numaraları ve her biri işlenmiş bir suçla bağlantılı. | Open Subtitles | {\pos(192,215)}هذه أرقام الضمان الاجتماعي وكلٌ منهم مُرتبط بجريمة وحشية |
Perry'nin kredi kartı numaraları ve banka bilgilerini verdi. | Open Subtitles | لقد أعطاني أرقام بطاقة (بيري) الائتمانية وحساباته البنكية. |