| Nunally, ben hemen hallederim, sen burda kal. | Open Subtitles | نانالي , سأعتني بها الآن , لذا إبقي هناك |
| Nunally, ben hemen hallederim, sen burda kal. | Open Subtitles | نانالي , سأعتني بها الآن , لذا إبقي هناك |
| Diğeri de dünyayı kız kardeşi Nunally'nin huzurla yaşayabileceği bir yere çevirmek. "Geleceğe" götüren bir yol. | Open Subtitles | الآخر أن يحول العالم إلى مكان يمكن لأخته نانالي أن تعيش فيه بسعادة. أي مسار يؤدي إلى المستقبل |
| Amacı, annesinin öcünü almak ve dünyayı kız kardeşi Nunally'nin mutluca yaşayabileceği bir yer haline getirmek. | Open Subtitles | ليقوم بالانتقام لأمه وليحول العالم إلى مكان يمكن لأخته نانالي أن تعيش فيه بسعادة |
| Lelouch anesinin öcünü almak ve kardeşi Nunally'nin huzur içinde yaşayabileceği bir dünya yaratmak amacıyla çıktı yola. | Open Subtitles | يسعى ليلوتش للانتقام لأمه وأن يحول العالم إلى مكان آمن يمكن لأخته نانالي أن تعيش فيه بسعادة |
| Detektif Nunally: Bay Crawford ne dedi? | Open Subtitles | (أيها المحقق (نانالي ماذا قال السيد (كراوفورد)؟ |
| Teğmen Nunally akşam altıda gelecek. | Open Subtitles | (النقيب (نانالي سيأتي على الـ6: 00 الليلة |
| Dedektif Nunally Bay Crawford ne dedi? | Open Subtitles | (أيها المحقق (نانالي ماذا قال السيد (كراوفورد)؟ |
| Eminim Nunally'in silahıyla uyuşacak ve bu sayede cinayet silahını bulmuş olacağım. | Open Subtitles | أنا متأكد جدا أنها ...(ستتوافق مع مسدس (نانالي والذي يعطيني سلاح الجريمة |
| Beyler, Teğmen Nunally. | Open Subtitles | (أهلاً يا رجال، هذا النقيب (نانالي |
| Çünkü, otel kayıtlarını bulduğundan beri karımın ve Bay Nunally'nin bir ilişkisi olduğunu biliyordu. | Open Subtitles | ...لأنه منذ المأساة وهو يبحث في الفندق ...في السجلات والشهود الذي يؤكد أن زوجتي ...(والسيد (نانالي |
| Dedektif Nunally, Bay Crawford'un sorgulamasında mıydı? | Open Subtitles | ...هل كان المحقق (نانالي) متواجداً أثناء إستجواب السيد (كراوفورد)؟ |
| Eğer Nunally oradaysa, Bay Crawford etki altında kalmıştır. | Open Subtitles | ...إذا كان (نانالي) هناك السيد (كراوفورد) كان تحت الإكراه |
| İtiraf veya toplanan her kanıt, Bay Nunally oradayken halledildi ise, "zehirli ağaç meyvesi" olayını ortaya çıkaracaktır. | Open Subtitles | ...الإعترافين و أي دليل يجمع ...بينما كان السيد (نانالي) حاضراً ...يجب على كل ذلك أن يستثنى |
| Ama fark ettim ki sen ve Nunally'nin silahları aynı. | Open Subtitles | ...لكني لاحظت ...أنك أنت و(نانالي) لديكما نفس المسدس بالظبط |
| Eminim ki, Nunally'nin silahı ile örtüşeceklerdir. | Open Subtitles | أنا متأكد جدا أنها ...(ستتوافق مع مسدس (نانالي والذي يعطيني سلاح الجريمة |
| Çocuklar, bu Teğmen Nunally. | Open Subtitles | (أهلاً يا رجال، هذا النقيب (نانالي |
| Nunally mi? | Open Subtitles | يأخذ إعتراف رجل ضربه للتو نانالي)؟ |
| Nunally bana yalan söyledi, işte bütün olan bu. | Open Subtitles | (نانالي) كذب علي) ! هذا ما حدث |
| Ama şunu fark ettim ki Nunally ile silahlarınız tıpatıp aynı. | Open Subtitles | ...لكني لاحظت ...أنك أنت و(نانالي) لديكما نفس المسدس بالظبط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 