عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nuyen" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نوين
| - Acaba Mai Nuyen ve Tuan akraba mı? | Open Subtitles | أتساءل إن كانت (ماي نوين) والفتى (توان) قريبان. |
| Nuyen, Vietnam nüfusunun % 40'ının soyadıdır. | Open Subtitles | (%نوين) هو اللقب لحوالي 40 من السكان الفيتناميين. |
| Anlaşılna dadı Mai Nuyen, aslında Tuan'ın annesiymiş. | Open Subtitles | إتضح أن المربية، (ماي نوين)، هي في الواقع والدة (توان). |
| Adı Tuan Nuyen. | Open Subtitles | إسمه (توان نوين). |
| Mai Nuyen ve Han Phan. | Open Subtitles | (ماي نوين) و (هان فان). |