| Hey, işte bilim adamı Bill Nye. Ve Lenny Kravitz'in yarısı. | Open Subtitles | هناك بيل ناي من برنامج رجل العلوم و نصف المغني ليني كرافتيز |
| Çünkü Hollis Nye emekli olduğundan beri hiçbir destekleri kalmadı. | Open Subtitles | لأنه منذ أن تقاعد هوليس ناي ، لم يعد لديهم أحد يدعمهم |
| Doğru değil mi, yeni dostum ve çalışma arkadaşım Bilim Adamı Bill Nye? | Open Subtitles | أليس ذلك صحيحا, صديقي و زميلي الجديد بيل ناي رجل العلوم. |
| Sheldon, Bill Nye ile smoothie içerken çektiği fotoğrafı attı. | Open Subtitles | شيلدون أرسل لي صورة له هو و بيل ناي يشربان العصائر. |
| Söz konusu ajanlar Dewey, Nye, Duntz ve Church. | Open Subtitles | وهم العملاء (دووى) و(ناى) و(دانتز) و(تشيرش). |
| Bill Nye ile görüşme amacın varsa yardımcı olamam. | Open Subtitles | اذا اردت الأتصال مع بيل ناي لا يمكنني مساعدتك |
| Ben biraz Alka-Seltzer getireyim o roketi yapalım ve Bill Nye'ın evine gönderelim. | Open Subtitles | سأذهب لأحضر بعض من الألكا سيلتزر يمكننا بناء ذلك الصاروخ, و يمكننا أطلاقه على منزل بيل ناي |
| Okulda bilimci komedyen Bill Nye'ı izlerdik. | TED | ومدرستنا كانت تعرض بيل ناي "رجل العلوم". |
| Bill Nye dedi ki: "Karşılaşacağın herkes bilmediğin birşeyleri biliyordur." | TED | وكما قال بيل ناي "كل شخص ستقابله يعرف شيئاً لا تعرفه أنت. " |
| Bay Nye sizin Bayan Hewes'u alaşağı etmek için kendinizce sebepleriniz olabileceğini söyledi. | Open Subtitles | (الآن، يخبرنا السيد (ناي أنه ربما تكون لديكِ أسبابكِ (للقضاء على سيدة (هيوز |
| Nye Everett firması yüz yılı aşkın süredir mevcut. | Open Subtitles | ناي كان هنا منذ ما يتجاوز الـ 100 سنة |
| Böyle bir durumda Hollis Nye benim arkamda dururdu. | Open Subtitles | هوليس ناي كان سيدعمني بهذه القضية |
| Artık adı Uzaklaştırma Emirli Adam Bill Nye olmuş. Hayır, ben... | Open Subtitles | أخبرت بأنه الآن بيل ناي رجل الأمور التقييدية لا, أنا... |
| Bill Nye orada o asidi içecekmiş gibi görünüyor. | Open Subtitles | بيل ناي تبدو أنها سوف تشرب هذا الحامض. |
| Doğuyla batı arasındaki ihmal duvarlarını yıkmak istiyorum.-- hayır, bunu daha önceden yaptığımız şekilde görüş belirterek değil Joseph Nye'nin önceden söylediği tarzda yumuşak bir güçle yapmak istiyorum. | TED | أرغب في كسر جدران الجهل بين الشرق والغرب - لا، ليس الخيار السهل الذي ناقشناه من قبل، ولكن القوة الناعمة التي تحدث عنها جوزيف ناي من قبل. |
| Pardon, Bay bilim adamı, Bill Nye. | Open Subtitles | عفواً، بيلي ناي شاب العلم |
| - Bill Nye bir bölümde yemeği moleküllerine ayırmıştı. | Open Subtitles | -على أي حال, (بيل ناي) مثل حلقة حيث كسر البنية الجزيئية للطعام السريع |
| Bunusananasılsöyleyeceğimibilmiyorum az önce Hollis Nye aradı her nasılsa Ellen cezaevindeymiş. | Open Subtitles | ،لا أعرف كيف أقول لكِ هذا (لكني تلقيتُ إتصالاً من (هولس ناي بطريقة ما، (إلين) في الحجز |
| Fazla ömrüm kalmadı Bay Nye. | Open Subtitles | لم يتبقَّ لى الكثير من الوقت يا سيد (ناى). |
| Umarım kendi iyiliği için onu bulursunuz Bay Nye. Çok geç olmadan. | Open Subtitles | أرجو أن تجده يا سيد (ناى), لأجل مصلحته, قبل فوات الآوان. |
| Kimseyle görüşmedim, Bay Nye, ama Hewes Associates dün beni aradı. | Open Subtitles | لا أحد، السيد (ناى) لكن... مؤسسة (هيوز) وشركاء، طلبونى البارحة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 