| Gelirsem Oğlumla ilgili gerçeği anlatacaktınız. | Open Subtitles | وقد قلت أنني لو فعلت ذلك ستذكر لي الحقيقة عن ابني |
| Bak, Oğlumla ilgili bir şey daha soracağım. | Open Subtitles | أريد أن أسألك سؤالاً آخر عن ابني |
| Şimdiye kadar Oğlumla ilgili ağzından çıkan her şey yalandı. | Open Subtitles | كل كلمة لفظتها عن ابني كانت خاطئة |
| Oğlumla ilgili bir nezaketsiz kelime daha edersen bir daha etmeye kalkışamazsın. | Open Subtitles | تفوه بالمزيد من الكلام القاسي عن إبني وسوف أتأكد من أنك لن تستطيع أن تتفوه بشيء آخر. |
| Şimdi anlıyorum. Ricky, beni dinle. Oğlumla ilgili konuşmak istemiyorum. | Open Subtitles | "ريكي" إسمعني انا مبتكلمش عن إبني علشان اشق طريقي في تصميم الديكور |
| Nasıl ve neden başladı hatırlamıyorum bu kadın Oğlumla ilgili şikayetlere başladı tembelmiş, terbiyesizmiş filan gibi... | Open Subtitles | لا أذكر متى لا أذكر كيف بدأ الأمر بدأت باخباري أشياء عن ولدي أنه كسول وأنه غير مؤدب |
| Oğlumla ilgili hiçbir şey bilmiyorsun! | Open Subtitles | لا تعرفين أي شئ عن ابني |
| Oğlumla ilgili hiçbir şey bilmiyorsun. | Open Subtitles | لا تعرفين شيئا عن ابني |
| Oğlumla ilgili konuşmasan iyi olur.. | Open Subtitles | ! لا يحق لك التحدث عن إبني |
| Roger, eğer Oğlumla ilgili tek kelime daha edersen, bu bardağı boğazına öyle bir sokarım ki, kıçın sandalyeye sıkışır. | Open Subtitles | ..روچر)، إن قلت كلمة أخرى عن ولدي) سأغرز هذا الكوب عميقاً في حلقك حتى تثبت مؤخرتك إلى المقعد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 