ويكيبيديا

    "oğlumu geri" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • استعادة ابني
        
    • إستعادة إبني
        
    • أعيد ابني
        
    • استعدت ابني
        
    • باستعادة ابني
        
    - Ben de Oğlumu geri istiyorum. Open Subtitles معرفة الحقيقة فحسب .. وأنا أريد استعادة ابني
    - Oğlumu geri istiyorum. Open Subtitles فأريد أن أتأكّد من أنّكَ ستنفّذ ما قلتَ -أريد استعادة ابني
    Lütfen, ben sadece Oğlumu geri istiyorum! Open Subtitles رجاء، أنا أريد فقط إستعادة إبني.
    Oğlumu geri almaya çalışıyorum. Open Subtitles أحاول إستعادة إبني.
    Oğlumu geri almak için ne gerekirse yaparım. Open Subtitles سأفعل أياً كان المطلوب كي أعيد ابني.
    Yas tutmam gerekiyor, farkındayım ama Oğlumu geri kazandım. Open Subtitles اعلم انه يفترض بي ان اكون حزينا لكن آه.. لقد استعدت ابني
    İkisi de önemli değil. Tek umurumda olan şey Oğlumu geri almak. Open Subtitles لا شيء مِنْ هذا يهمّ لا أهتمّ إلّا باستعادة ابني
    Ama ben Oğlumu geri getiremeyeceğimi biliyorum. Open Subtitles . لكنني أعرف أنه لا يمكنني استعادة ابني
    - Hayır, sadece Oğlumu geri istiyorum. Open Subtitles كلا، أريد استعادة ابني فحسب
    Oğlumu geri istiyorum ben! Open Subtitles أريد استعادة ابني
    Hediye çeki falan istemiyorum. Oğlumu geri istiyorum. Open Subtitles لا أريد قسائم شراء بل استعادة ابني!
    Oğlumu geri istiyorum Doktor Lennon. Open Subtitles اريد استعادة ابني
    - Oğlumu geri almak istemiştim. Open Subtitles -اردت استعادة ابني
    Oğlumu geri almam için bana yardım ediyor. Open Subtitles هو يساعدني على إستعادة إبني
    Ve Oğlumu geri isteyeceğim. Open Subtitles وسأحتاج إلى إستعادة إبني
    Bunu sana o yaptı. Ben Oğlumu geri istiyorum. Open Subtitles أنا أريد إستعادة إبني!
    Oğlumu geri istiyorum! Open Subtitles أريد إستعادة إبني!
    Peki. Oğlumu geri getirmelisin. Open Subtitles حسنا ، أحتاج أن أعيد ابني
    Ama Oğlumu geri aldım. Open Subtitles ولكنني استعدت ابني.
    Onlarda Oğlumu geri alabilmem için dışarıda gönüllü olan tek insanlar. Open Subtitles انهم الوحيدون هنا اللذين يرغبون باستعادة ابني

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد