| Biz, bu adamın torunu o adamın oğlunu öldürdü ve burada birlikteler denilerek tanıtıldık. | TED | قد تم التعارف بيننا، حفيد هذا الرجل قتل ابن هذا الرجل، وها هما معًا هنا. |
| O piç lordun oğlunu öldürdü. | Open Subtitles | اهه؟ .ذلك الطفل الذي قتل ابن الزعيم |
| O herif belediye başkanının oğlunu öldürdü. Bar kavgasında. | Open Subtitles | (لقد قتل ابن محافظ مدينة (باناما كان نزالاً في حانة |
| Ama o yanlışlıkla oğlunu öldürdü. | Open Subtitles | و لكن المشكلة بأنّه قتل إبنه عن طريق الخطأ |
| Onun tek oğlunu öldürdü. | Open Subtitles | قتل إبنه الوحيد |
| Demek delinin biri oğlunu öldürdü, kafayı yemesine şaşmamak gerek. | Open Subtitles | شخص اخرق قتل ابنه لا عجب في ذلك |
| O herif belediye başkanının oğlunu öldürdü. Bar kavgasında. | Open Subtitles | (لقد قتل ابن محافظ مدينة (باناما كان نزالاً في حانة |
| Kaçtığında Lord Karstark'ın oğlunu öldürdü. | Open Subtitles | -لقد قتل ابن اللورد (كار ستارك) عندما هرب . |
| Bir polisin oğlunu öldürdü. | Open Subtitles | لقد قتل ابن شرطي{\pos(192,240)}. |
| Bir polisin oğlunu öldürdü. | Open Subtitles | لقد قتل ابن شرطي{\pos(192,240)} |
| Bir polisin oğlunu öldürdü. | Open Subtitles | لقد قتل ابن شرطي{\pos(192,240)}. |
| İntikam. Taylor oğlunu öldürdü. | Open Subtitles | -الإنتقام، (تايلور) قتل إبنه |
| Adamlarından biri oğlunu öldürdü. | Open Subtitles | احد حمقاك قتل ابنه |
| Onun tek oğlunu öldürdü. | Open Subtitles | لقد قتل ابنه الوحيد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 