عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"oğullarının çatışmada" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أثناء تأدية الواجب
| - Evet efendim fakat... - Onlara oğullarının çatışmada öldüğünü söyle. | Open Subtitles | أخبرهما بأنه مات أثناء تأدية الواجب, إنه شجاع, ذلك كل مايريدان أن يعلماه |
| - Onlara oğullarının çatışmada öldüğünü söyle. - O bir kahraman. | Open Subtitles | أخبرهما بأنه مات أثناء تأدية الواجب, إنه شجاع, ذلك كل مايريدان أن يعلماه |