"o çocuk" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ذلك الفتى
• هذا الفتى
• ذلك الطفل
• هذا الطفل
• ذلك الولد
• هذا الولد
• تلك الطفلة
• ذاك الفتى
• ذلك الصبي
• هذا الصبي
• ذلك الشاب
• هذه الطفلة
• هذا الفتي
• ذاك الولد
• ذلك الطفلِ

Eğer O çocuk beni... "Daha iyi Edison" derneği bir araya getirirse...
إذا قامت مقالة ذلك الفتى بربطي فمن الأفضل أن لا أستمع إليك

Eğer O çocuk konuşursa, hepimiz için çok kötü olacak.
ستصبح الأمور أكثر بشاعة لنا كلنا إذا تكلم ذلك الفتى

O çocuk, üçüyle de mi çıkıyormuş? Çok uzun hikaye.
إذن هل يواعد هذا الفتى هؤلاء الثلاثة إنها قصة طويلة

Bayan, yine de o adamın O çocuk olmasına imkan yok.
سيدتى ، لا يمكن أن يكون هذا الرجل هو ذلك الطفل

O çocuk hakkında Del'i tanıdığından daha az şey biliyorsun artık.
كنت لا تعرف هذا الطفل أي أكثر مما كنت أعرف ديلاوير

O çocuk bir canavar. Karın da gerçek bir kıç ağrısıydı zaten. Böyle olduğu için yat kalk şükret.
ذلك الولد المتوحّش وزوجتك الغبية الحمقاء ، ما الشيء الأفضل الذي سيحصُل لك

O çocuk, kıçına iyi bir tekme istiyor, onu bu paklar.
ما يحتاجه هذا الولد هو ركله في مؤخرته هذا ما يحتاجه

O çocuk size yardım için geldiğinde her şeyini kaybetme riskine girdi.
ذلك الفتى الصغير كان لدي كل شيء ليخسره عندما جاء لكِ للمساعدة

Bunu anlayamıyorum. O çocuk asla belaya bulaşmamıştır. Hem de bir gün bile.
أنا لا أفهم ذلك الفتى لم ينخرط في المشاكل طوال حياته، ولا مرّة

Ne olduğunu biliyorum, çünkü O çocuk mezun olduğundan beri bekliyorum.
أعرف ما هو، لأنّني كنت بانتظاره منذ أن تخرّج ذلك الفتى

O çocuk senin yeteneklerin yüzünden ölebilirdi ve hayatta olmasının tek nedeni senin şefkatin ki bu seni korkutuyor.
هذا الفتى كان يمكن أن يموت بسبب قدرتك و السبب الوحيد انه حي هو بسبب طيبتك و هذا يخيفك

Başka bir gün O çocuk öğle yemeği olabilirdi. Merhamet gösteriyorsun.
انظر , فى اي يوم اخر لكان هذا الفتى طعام الغداء

O çocuk için acı çekmiş eminim kendini çok kötü hissetmiştir.
لقد عانت من أجل هذا الفتى أعتقد بأنّها قد شعرت بالأسف

O çocuk ne kadar nazik masum, sevecen ve hassastı, hatırlıyorsun değil mi?
تتذكرين كم كان ذلك الطفل لطيف بريء ، ودود وعطوف ألا تتذكرين ؟

Bırak koşsun. O çocuk, onun çocuğu bile olsa Klaus olmadan daha iyi.
إذًا دعه يركض، حتّى لو كان ابنه، فهو أفضل حالًا بدون ذلك الطفل.

Şimdi O çocuk ölü, bu kadın ise elem içinde.
الاّن هذا الطفل قد مات و تلك المرأة في حداد

O çocuk bir samanlıkta saklanıyor.
فقط ، مزحة او خدعة لاختفاء ذلك الولد في الحضيرة

Paige, ben O çocuk biliyorum. Ben O çocuk oldu.
بايدج ، أنا أعلم هذا الولد لقد كنت هذا الولد

O çocuk anaokulunda. Bir daha söyleyeyim; 4 yaşında.
تلك الطفلة في كندي، سأركز على ذلك: أربعة سنين فقط.

O çocuk intihar ederken bir iblisi bizatihi gördüm.
لقد رأيت شيطاناً بالفعل عندما انتحر ذاك الفتى

Yemin ederim O çocuk izin almadan tuvalete bile gidemiyordur.
قد أقسم بأن ذلك الصبي لا يتبول بدون إذنها

Zengin ve derin doğasındaki tüm sevgi O çocuk üzerine yoğunlaşmıştı.
جميع الحب الذي في داخله يبدو أنه تركز ~~في هذا الصبي

Garip görünebilir ve bencilce olabilir ama O çocuk durumunda olmak istemiyorum.
أعلم أنه يبدو غريباً, و ربما أنانياً. لكنني لا اريد أن أكون ذلك الشاب.

O çocuk geldiğinden beri söylediğim hiç birşeyi dinlemiyorsun. Ve bak, başımıza neler geldi.
منذ أتت هذه الطفلة وأنت تتجاهل كل ما أقول

O çocuk elinde insanların hayatını kurtarabilecek bilginin anahtarını tutuyor.
هذا الفتي يمتلك مُفتاح لفتح المعلومات التي قد تنقذ الأرواح.

O çocuk sendin değil mi? Bizi dışarı çıkaran o hizmetkâr çocuk.
أنت كنت ذاك الولد الخادم الذي أخرجنا ، أليس كذلك؟

Bütün duyduğum O çocuk ve radyosundan gelen "breaker breaker"* sesleri
كُلّ ما أَسْمعُه هو ذلك الطفلِ والراديو خاصته