"o ailenin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هذه العائلة
• من تلك العائلة

O ailenin iyilesmesini ne kadar çok istedigini biliyorum.
أعرف أنك تريد رؤية هذه العائلة بشدة مجتمعة

O ailenin kanlarının hızlı aktığını biliyorsun.
كنت تعرف الدم الساخن يعمل في هذه العائلة.

O ailenin bütün fertlerini bulmak istedim.
لقد أردت أن أستقصي عن كل فرد في هذه العائلة يمكنني الوصول إليه

O ailenin bir parçası olduğuma inanmama izin verdi.
تركتني أصدق أني فرداً من هذه العائلة

O, ailenin bir parçası oldukça bana orda yer yok.
طالما أنه جزء من تلك العائلة ليس هنالك مكان لي

O ailenin oldukça tatsız olduğunu düşünmüştüm.
إعتقدت بأن هذه العائلة كانت عدائية جداً

-İnanın bana, O ailenin bir karizması var. Tom Cruise gibi.
أنا أقول لك، هذه العائلة هي مثل...

O ailenin neye benzediğini öğrenmeliyiz.
يجب أن نعرف مظهر هذه العائلة

O ailenin bir kısmıyla bağlıyım.
أنا أنتمي لجزء من هذه العائلة

Sen de O ailenin bir parçasısın.
- أنت جزء من هذه العائلة ...

Bağlantıyı kuramadıysanız ben de O ailenin bir üyesiyim.
الآن، إذا لم تصل بين الأمور بعد، أنا جزء من تلك العائلة.

O ailenin sonunda başlarına ne geleceğini anlamalarını çok isterdim.
أود من تلك العائلة بالنهاية أن تحصل ما سوف يحدث لهم.

O ailenin bir parçası olmak eminim çok güzeldi.
أنا واثق بأنه كان من الرائع أن تكون جزءاً من تلك العائلة.