عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o bakışın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذه النظرة
| Dört yıldan sonra O bakışın tam olarak ne demek olduğunu bilirsin diye düşünmüştüm. | Open Subtitles | لم أظن أنه بعد 4 سنين, ستعرفين ماذا كانت هذه "النظرة". |
| O bakışın anlamı "anladın mı beni"ydi. | Open Subtitles | هذه النظرة تعني "تجاوبي معي" |
| O bakışın anlamı; | Open Subtitles | تعني هذه النظرة ...لو لم نكن أصدقاء" |