عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o beni öptü" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لقد قبّلتْني
-
هي قبلتني
-
قام بتقبيلي
-
لقد قبلني
-
لقد قبّلتني
| O beni öptü. | Open Subtitles | لقد قبّلتْني. |
| O beni öptü. | Open Subtitles | لقد قبّلتْني. |
| O beni öptü. Beni dayanılmaz buluyor. | Open Subtitles | هي قبلتني ، أنها لم تستطع مقاومتي |
| Onu ben öpmedim. O beni öptü. | Open Subtitles | أنا لم أقبلها بل هي قبلتني |
| O beni öptü. | Open Subtitles | لقد قام بتقبيلي |
| O beni öptü. | Open Subtitles | لقد قبلني |
| Bebeğim, O beni öptü. | Open Subtitles | عزيزتي, لقد قبّلتني |
| O beni öptü. | Open Subtitles | تمهل على رسلك هي قبلتني |
| O beni öptü. | Open Subtitles | لقد قبلني |
| O beni öptü. | Open Subtitles | لقد قبّلتني. |
| O beni öptü. | Open Subtitles | لقد قبّلتني |