"o binayı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ذلك المبنى
• تلك البناية
• ذلك البناء

O binayı uçurman için ne kadar patlayıcı maddeye ihtiyacın var?
أوه , نعم سيدي وكم شحنة من المتفجرات تحتاجها كي تدمر ذلك المبنى ؟

FBI'ın O binayı kehribarla kapatacağını düşünüyor musunuz?
هل تقترح أن تغطّي المباحث الفدرالية ذلك المبنى بالكهرمان؟

De O binayı ve tüm çevredeki binalar var.
تمتلك ذلك المبنى, بالإضافة إلى جميع المباني المحيطة به

O binayı bir şeyi saklamak için havaya uçurdular. Belki onların bile tahmin edemediği bir şeyi.
قاموا بإقامة تلك البناية لإخفاء شيئا الشيء الذي لم يستطيعون أن يتوقعوه

Yıllar sonra Yom Kippur savaşının ardından Kudüs'e gittim ve O binayı ziyaret ettim.
بعد سنوات، بعد حرب أكتوبر ذهبت إلى القدس، وذهبت إلى ذلك البناء

O binayı milyon kez kontrol ettin.
لقد جبت ذلك المبنى صعوداً وهبوطاً مليون مرة

Aslında O binayı alabileceğimi sanmıyorum.
حسناً، بالواقع ... أعتقد أنني لن أحصل على ذلك المبنى

O binayı bir kitap mağazasına çevirdiklerine yemin edebilirim.
أقسم لك أنني أعتقدت أنهم حولوا ذلك المبنى إلى فرع آخر من مكتبة " بارنز و نوبل " ـ

O binayı alacağım.
سأشتري ذلك المبنى

Tom Brady en iyi gününde bile O binayı buradan vuramazdı
(توم برادي) لا يستطيع أن يصيب ذلك المبنى من هنا في أفضل أيامه

Her şey bitti, Flag. O binayı patlattığını biliyoruz.
انتهى الأمر يا (فلاغ) نعرف أنك من فجرت ذلك المبنى

O binayı biliyorum.
أعلم ذلك المبنى.

O binayı biliyorum.
إنّي أعرفُ ذلك المبنى.

O binayı çok beğendim.
أعشق ذلك المبنى

Bildiğimiz şey Dedektif Ryan ve Esposito'nun seri kundaklamalarla ilgili O binayı araştırdıkları.
ما نعرفه هُو أنّ المُحققين (رايان) و(إسبوزيتو) كانا يُحققان في ذلك المبنى حيث أنّ له صلة بمُفتعل حرائق مُتسلسل.

O binayı ne zaman aldın tatlım?
قمت بشراء تلك البناية يا عزيزتي متى حدث ذلك؟

Kahn, eğer O binayı ele geçirmezsen... seni idam ederim.
كان. ان لم تستعيد تلك البناية . ساعاقبك.

Ah be Teddy bacaklarını ayırıp O binayı öyle bir tasarlayacaksın ki...
،تيدي) .. ستفرّج ساقيك) وتصمم ذلك البناء