| Baba, bırak O bizimle' Bir şey yapmaz. | Open Subtitles | حمار سيء للأسفل - لا يا أبي، إنه لا بأس، إنه معنا |
| Sorun yok garson bey, O bizimle. | Open Subtitles | لا بأس أيها النادل إنه معنا |
| Sorun yok garson bey, O bizimle. | Open Subtitles | لا بأس أيها النادل إنه معنا |
| Ah, hayır. Bir hata olsa gerek. O- O bizimle. | Open Subtitles | لا، لا بد من وجود خطأ ما إنها معنا |
| Yine de O bizimle beraber. | Open Subtitles | هو معنا مع هذا. وإثنان من أولادك ماتوا |
| - Orada kalın! - Hayır. O bizimle. | Open Subtitles | لا , إنّه معنا - |
| - O bizimle artık, | Open Subtitles | انه معنا الآن |
| Durun, O bizimle birlikte. | Open Subtitles | انتظر ، إنه معنا |
| O bizimle. | Open Subtitles | ـ أطلق سراحه، إنه معنا |
| O bizimle birlikte... | Open Subtitles | إنه معنا ، هذا. |
| Seni hain! Seni hain, Rufus. O bizimle. | Open Subtitles | أيّها الخائن يا (روفوس)، إنه معنا. |
| O bizimle. Bin! | Open Subtitles | إنه معنا إركبي |
| O bizimle. Bin! | Open Subtitles | إنه معنا إركبي |
| Sorun yok, Dimas. O bizimle birlikte. | Open Subtitles | لا بأس يا (ديمو) إنه معنا |
| - O bizimle birlikte. | Open Subtitles | ـ إنه معنا. |
| O bizimle birlikte. | Open Subtitles | إنه معنا. |
| O bizimle. | Open Subtitles | إنه معنا |
| Evet, O bizimle ve herşey yolunda. | Open Subtitles | نعم ، إنها معنا وكل شيء بخير |
| O bizimle. | Open Subtitles | أنت ، إنها معنا |
| - O bizimle. | Open Subtitles | هو معنا |
| Artık O bizimle! | Open Subtitles | هو معنا الان |
| - Orada kalın! - Hayır. O bizimle. | Open Subtitles | -لا , إنّه معنا |
| O bizimle. | Open Subtitles | انه معنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 