| Mulder, eğer O bomba patlarsa, ...binlerce insan kanamalı hummadan ölecek. | Open Subtitles | مولدر، إذا تلك القنبلة تفجّر، آلاف الناس ذاهبة إلى مت من الحمّى النزفية. |
| Bakın O bomba hala beni sinir ediyor | Open Subtitles | لذا ،،استمع تلك القنبلة لا زالت تثير اعصابي |
| Elimden geleni yaparım ama O bomba biraz dengemi bozdu anlıyor musunuz? | Open Subtitles | سأفعل ما بوسعي، لكن شوشت تلك القنبلة تفكيري، أتفهمان ما أعنيه؟ |
| - O bomba değildi! | Open Subtitles | لم تكنً تلك قنبلة |
| O bomba yüzünden suçlansak başımıza neler gelirdi bilemiyorum. | Open Subtitles | هل تعرفون ماذا سيحدث لنا لو تمّ إلقاء لوم تلك القنبلة علينا؟ |
| O bomba patlarsa herkes ölür, sen de dâhil. | Open Subtitles | إذا انفجرت تلك القنبلة ! الجميع سيموت، بما فيهم أنت |
| O bomba arıza mekanizması değil, değil mi? | Open Subtitles | تلك القنبلة ليست إجراء أمان، أليس كذلك؟ |
| Ta ki O bomba patlayana ve sen neredeyse... | Open Subtitles | حتى انفجرت تلك القنبلة و كدت... |
| O bomba patladığında... | Open Subtitles | انفجرت تلك القنبلة... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 