O cesedi seni buraya getirebilmek için yem olarak kullandım. | Open Subtitles | تلك الجثة التي أُعدت كـ طعم صُنعت لك قطعنا شوطاً كبيراً |
Birisinin O cesedi bulmamızı istediğini düşünüyor. | Open Subtitles | يعتقد أنه ربما أراد أحدهم منا أن نجد تلك الجثة |
604 First Avenue'daki O cesedi nasıl bulduğunu söyle bana. | Open Subtitles | أخبرني مجدداً كيف وجدت تلك الجثة بغرفة 604 |
Cevap şu ki; O cesedi nasıl buldum bilmiyorum. | Open Subtitles | والإجابة هي انه ليس لدي أدنى فكرة كيف وجدت تلك الجُثة |
O cesedi çıkarma işlemini derhal kesmelisiniz. | Open Subtitles | يجب أن تتخلوا عن إخراج هذه الجثة في الحال |
O cesedi tepeden fabrikaya kadar sürükleyip arabadan indirmek için bayağı bir kas gücü gerekir. | Open Subtitles | الأمر يتطلب مجهود عضلي لسحب تلك الجثة من اعلى القمة ثم التخلص من ذلك الوزن خارج السيارة في المصنع |
O cesedi taşımadın Çavuş. | Open Subtitles | أنت لم تنقل تلك الجثة أيها النقيب |
O cesedi nasıl bulduğunu bilmeyi isterdim. | Open Subtitles | أنا أوَدُّ أَنْ أَعْرفَ... كيف وجد تلك الجثة |
Andrew, yoldaki O cesedi görünce.. | Open Subtitles | اذن , "اندرو" عندما رأيت تلك الجثة فى الشارع -هل كان كاملا ؟ |
O cesedi nasıl buldum bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف توصلت لإيجاد تلك الجثة |
O cesedi aşağıda tutmak bizim işimiz. | Open Subtitles | عملنا أن نُبقي تلك الجثة في الأرض |
O cesedi görmesin bir daha. | Open Subtitles | لا أريده أن يرى تلك الجثة مجدداً |
O cesedi görmeliyim. | Open Subtitles | احتاج لرؤية تلك الجثة. |
- O cesedi nerede gördün? | Open Subtitles | أين رأيت تلك الجثة ؟ |
O cesedi istiyorum. | Open Subtitles | أريد تلك الجثة |
Bilmiyorum, O cesedi gördüm,.. | Open Subtitles | ، لا أعلم، رأيتُ تلك الجُثة |
O cesedi benim sayemde buldunuz. | Open Subtitles | أنا السبب في عثورك على هذه الجثة |
O cesedi evimden çıkarmalıydım, nokta. | Open Subtitles | يجب أن أخرج هذه الجثة من شقتي، انتهى. |
O CESEDİ GÖTÜRMEYİN. | Open Subtitles | توقفوا، لا تحركوا هذه الجثة |