| Elinizde üstüne gideceğiniz bir şey kalmasın diye o dövmeyi kesti. | Open Subtitles | لقد ازال ذلك الوشم لكى يوضح انكم لا تملكون شيئا ضده |
| o dövmeyi yaptırdığından beri bu kadar aptallık ettiğini görmemiştim. Şimşek o. Ekstra güçleri var. | Open Subtitles | منذ أن رسمت ذلك الوشم على جسدك إنها الصاعقة المشعة مع بعض القوى الإضافية |
| o dövmeyi tanıştıktan tam bir yıl sonra yaptırtmıştı. | Open Subtitles | وضع ذلك الوشم بعد سنة من لقائنا |
| Sadece seçilmiş birkaç kişi o dövmeyi yaptırabiliyor. | Open Subtitles | بعض الأشخاص المُختارة هم مَن بإمكانهم وضع هذا الوشم |
| o dövmeyi ne zaman yaptırdın, dostum? Deniz kuvvetlerindeyken | Open Subtitles | من أين حصلت على هذا الوشم يا رجل؟ |
| Kimsenin o dövmeyi bilmesini istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد لأي أحد أن يعلم عن هذا الوشم |
| Kızının sırtındaki o dövmeyi biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف ذلك الوشم على ظهر أبنتك؟ |
| o dövmeyi hâlâ çözemedin mi? | Open Subtitles | هل فسرت ذلك الوشم |
| Ve o dövmeyi gördüm, Jimmy! | Open Subtitles | لقد رأيت ذلك الوشم جيمي |
| o dövmeyi Pomona'dayken yaptırdı Mile. Cesaret amaçlı. | Open Subtitles | وضع ذلك الوشم في (بامونا) يا (مايك)، كقبول لتحدي. |
| Kayla o dövmeyi hatırladı. | Open Subtitles | (كايلا) تذكرت ذلك الوشم. |
| Çünkü gittim ve Angie'nin istediği o dövmeyi yaptırdım. | Open Subtitles | لأنّني ذهبت لوشم هذا الوشم الذّي أرادتني (آنجي) أن أوشمه |
| Kelly, emin ol bir gün o dövmeyi bulacağım. | Open Subtitles | يا" كيلي"أناأقوللكِ ... في أحد الأيام ، سأجد هذا الوشم |
| o dövmeyi biliyorum. | Open Subtitles | انا أعرف هذا الوشم انظر هنا |
| o dövmeyi hatırladım. | Open Subtitles | لقد عرفتُ هذا الوشم. (إنهُ أحد رجال (إيريك. |
| o dövmeyi görmüştüm. | Open Subtitles | -نعم اعرف رأيت هذا الوشم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 