| Zarar vermek istemedi. O daha çocuk. | Open Subtitles | إنه لايقصد أي ضرر إنه مجرد طفل |
| O daha çocuk Valide'm. Öylesine söyledi işte. | Open Subtitles | إنه مجرد طفل أيتها السلطانة الأم. |
| O daha çocuk! Hiçbir şey yapmadı. | Open Subtitles | إنها مجرد طفلة, إنها لم تفعل أي شيء |
| - O daha çocuk. - Seni çıkaracağım Brooke. | Open Subtitles | جوليان)إنه مجرد صبي)- (يمكنني أن أقوم بإخرجك (بروك- |
| O daha çocuk ve sadece biraz eğlenmeye çalışıyor o kadar. | Open Subtitles | إنه طفل يحاول أن يحظى ببعض المرح فقط |
| Hung ağabey, O daha çocuk. Bırak onu. | Open Subtitles | أيها الأخ (يونغ)، انه مجرد طفل دعه يذهب |
| Lütfen, O daha çocuk. | Open Subtitles | رجاءا، انها طفلة |
| O daha çocuk. - Çok güzel. | Open Subtitles | انها مجرد طفلة انها جميلة جداً - |
| O daha çocuk. | Open Subtitles | حَسناً، انه طفل |
| O daha çocuk. | Open Subtitles | إنهُ مجرد طفل. |
| O daha çocuk! | Open Subtitles | إنّهُ مجرّدُ طفل |
| - İyi ama O daha çocuk. | Open Subtitles | إنها طفله تقريبا |
| O daha çocuk. Ne anlar o kablodan? | Open Subtitles | إنه مجرد طفل, لم يسرق أية أسلاك |
| O daha çocuk. O daha çocuk! | Open Subtitles | إنه مجرد طفل إنه مجرد طفل |
| Bagga O daha çocuk. | Open Subtitles | باجا ، إنه مجرد طفل لكن أنت |
| O daha çocuk. | Open Subtitles | إنها مجرد طفلة صغيرة |
| - Bu delilik! O daha çocuk! | Open Subtitles | -هذا جنون, إنها مجرد طفلة |
| - Halledebilirim. - Julian O daha çocuk. | Open Subtitles | يمكنني فعلها- جوليان)إنه مجرد صبي)- |
| - Georg, O daha çocuk. | Open Subtitles | -جورج، إنه مجرد صبي . |
| - Tabii ki onu savunuyorsun. - O daha çocuk. | Open Subtitles | بالطبع أنت تدافع عنه إنه طفل |
| O daha çocuk. Sorun değil. | Open Subtitles | إنه طفل ، هو سيكون بخير |
| O daha çocuk! | Open Subtitles | انه مجرد طفل |
| - O daha çocuk adamım, lütfen. | Open Subtitles | انها طفلة ، يا رجل ، ارجوك |
| O daha çocuk. | Open Subtitles | انها مجرد طفلة |
| - O daha çocuk. 15 yaşında. | Open Subtitles | - انه طفل. لديه 15 |
| O daha çocuk. | Open Subtitles | إنهُ مجرد طفل. |
| O daha çocuk! | Open Subtitles | ! إنّهُ مجرّدُ طفل ! |
| - Nesa yaşına girdi. - O daha çocuk. | Open Subtitles | - نيسا من العمر المناسب - إنها طفله |
| - Bıraksana, O daha çocuk. | Open Subtitles | -أتلو صلاتك على جدك -لا تهتمي ، أنه مجرد طفل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 