"o değildir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ليس هو
• ليس الشخص

Aynı insan gibi görünebilir ama o değildir.
قد يبدو شكله كذلك الشخص لكنه ابدا ليس هو

Dışarıdaki bir tanık kaçan birini görmüş. Korkmuş göründüğünü söyledi. Yani muhtemelen katilimiz o değildir.
شاهد في الخارج رأى شخصاً يخرج قال أنه بدا خائفاً، لذا ربما ليس هو القاتل

Belki de sadece o değildir.
ربما ليس هو وحده

Eminim o değildir.
انا واثقة انه ليس هو

Demek istediğim, unvanı almak istiyorsan belki de seni götürecek kişi o değildir.
اذا اردت الوصول الى اللقب هو ليس الشخص الصحيح لايصالك

Herhalde o değildir...
من المحتمل ليس هو

Hayır, o değildir.
*لا انه ليس هو ..

Belki o değildir.
ربما ليس هو

o değildir.
ليس هو

Aşk o değildir Danny.
هذا ليس هو الحب (داني)

Belki de o değildir.
ربما ليس هو.

-Belki o değildir
-ربما ليس هو.

Belki o değildir.
ربما ليس هو!

Belki şu an gerçekten problem yaşadığım insan o değildir.
نعم، حسناً ربما هو ليس الشخص الذى أواجه معه مشكله حقيقيه معه الآن

Belki de tek korkan o değildir.
لربما هو ليس الشخص الوحيد الخائف هنا