"o değilsin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لست هو
• لستِ هي
• لست هي
• لست لها
• لستَ هو

Bu adamı çok iyi tanıdığını sanıyorsun ama o değilsin.
مهما كنت تعتقد أنك تعرف هذا الرجل فأنت لست هو

Sen Martin Sloan değilsin. Martin Sloan'u tanıyorum ve sen o değilsin.
أنت لست مارتن سلون، فأنا أعرف مارتن سلون، وأنت لست هو

Sen o değilsin. Sen kendi başına böyle işler yapamazsın.
أنت لست هو ، لا تستطيع القيام بهذه الأشياء

Yani onunla yatıp onunla kalkıyorum ama farkındayım sen o değilsin.
أعني، آكل معها، وأنام معها... لكنّي أعلم أنّكِ لستِ هي.

Binbaşı Carter'ı kontrol altına aldığını anladık, ama sen o değilsin.
نحن نفهم أنك سيطرت على الرائدة كارتر,ولكنك لست هي

İhtiyacım olan gerçek aşkın ilk öpücüğü ve sen kesinlikle o değilsin.
كل ما أريده هو قبلة الحب الحقيقي وانت لست لها بالتأكيد

Harikasın sen, seni yanlış değerlendirmişim ama sen o değilsin, üzgünüm.
و أنت رائع، و نعم لقد أخطأت في الحكم عليك لكنك لست هو. أنا آسفة

Tamam adını bilmiyorum ama kesinlikle sen o değilsin.
حسنا لَعَلّى لا أعلم اسمه ولكنك قَطعًا لست هو ماذا يمكننى أن أقول ؟

Sen o değilsin partiye girmeye çalışan sinsi yılanın birisin.
انت لست هو , انت مجرد متسلل تحاول الدخول الى الحفلة

Evet ve sen de o değilsin. Bu yüzden ikimize de bir iyilip yap ve onun gibi olmaya çalışmayı bırak.
أجل وأنت لست هو وأسدي لكلانا معروف وحاول ألا تحل محلّه

Küçük Dev Adam benim kardeşimdi, ama sen o değilsin.
"الرجل الصغير الكبير" كان أخي ولكنك لست هو

Gerçek Çocuk'u gördüm ve sen o değilsin.
لقد رأيت الولد الحقيقي ، انت لست هو

Diyebilirim ki, sen kesinlikle o değilsin.
أستطيع القول أنك لست هو قطعاً.

Hayır, sen de o değilsin. Doktor nerede?
لا , أنت أيضا لست هو , أين يكون؟

Teğmen Barnes'ın telefonu sende ama sen o değilsin.
إنك معك هاتف الملازم بارنز" لكنك لست هو"

Sen o değilsin, sen kendinsin.
انت لست هو انت هو انت

Özür dilerim bebeğim ama sen o değilsin.
إنّي آسف يا بُنيّتي، لكنّك لستِ هي.

Sanki hiç o değilsin gibi.
كما لو أنكِ لستِ هي حتى

Sen o değilsin.
أنت لست هي

Ama sen o değilsin.
ولكنك لست هي

Sen o değilsin.
-أنتَ لستَ هو. -كانجور-رو) قد ماتَ.