"o duvarda" - ترجمة من تركي إلى عربي

• على ذلك الجدار
• على ذلك الحائط
• على هذا الجدار
• على هذا الحائط

En fazla on dakika, O duvarda yazdığı gibi.
عشر دقائق هي أقصى مدة كما هو مكتوب على ذلك الجدار

Mucizevî bir şekilde O duvarda grafiti gözüküyor.
إنّها نُقوش ظهرت بطريقة ما سحريّة على ذلك الجدار.

Sadece el izimin O duvarda olmasını istiyorum.
انا فقط اريد ان اطبع بيدى على ذلك الحائط

Bir gün, O duvarda bir plaka asılı olacak ve orada bugün şansımızı denediğimiz Hootkin 450'nin neler yapabileceğini dünyaya gösterdiğimiz yazıyor olacak.
ذات يوم ستكون هناك لافتة على هذا الجدار تذكر الجميع باليوم الذي جربنا فيه حظنا واثبتنا للعالم ما تستطيعه آلة هوتكن 450

O duvarda olmaya hak kazandılar.
هم كسبوا الحق في أن يكونوا على هذا الجدار .

Eğer bütün bu şeyler yaşanmamış olsaydı O duvarda benim 17 fotoğrafım falan olurdu.
أتعلم , لو لم يحدث كل ذلك كانت ستصبح لي أكثر من 17 صورة على هذا الحائط

O duvarda tesisat yok.
ليست هناك أعمال سباكة على ذلك الجدار

O duvarda bir sinek olmayı isterdim.
كم أتمنى أن أكون ذبابة على ذلك الجدار

Bana O duvarda ihtiyacın var.
تريدني على ذلك الجدار.

Evet, O duvarda.
بلى، على ذلك الجدار

Bir sebepten dolayı O duvarda.
اسمهُ على ذلك الحائط لسبب ما بالرغم من ذلك

Kanıt değeri taşıyan her şey O duvarda.
أعدك أن كل شيء ذو قيمة استدلالية موجود على ذلك الحائط

O duvarda isminin olmasının bir nedeni var.
-إسمه على ذلك الحائط لسببٍ ما

Benim kardeşim O duvarda.
اسم أخي على هذا الجدار

Çünkü asla O duvarda olmayacağını biliyorum.
لأنني أعلمُ أنك لن تكوني أبدًا على هذا الحائط.