"o gücü" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تلك القوّة
• تلك القوة

İcadımız o gücü toplayıp odaklayacak.
جهازنا الذي صنعناه ..سيجمع تلك القوّة ..و يُركّزها

Birisi o gücü çaldı.
ثمّة أحد سرق تلك القوّة.

ama biliyorum ki başlatır -- o gücü biliyorum -- insanlara dünya nasıl değişir diye düşündürtmeye başlayacağını biliyorum.
لكني أعلم أنه بدأ -- أعرف تلك القوة أن -- أعرف أن الناس بدأوا بالتفكير حول كيفية تغيير العالم.

Ama emin ol, emin ol... o gücü kötüye kullanmamaya çalıştım.
لكنني حاولت, صدقني, لقد حاولت... أن لا أُسيّء أستخدام تلك القوة

Ve öldüğünde, umarım en kısa zamanda, ...muhtemelen o gücü de beraberinde öbür dünyaya götürecek.
وعندما يموت الذي أتمناه قريبا جدا لربما هو يمكن أن يأخذ تلك القوة معه إلى العالم الآخر

Sen kendinde görmesen de o gücü ben sende her gün görüyorum.
و رغم أنك لا ترين هذا بنفسك ، فأنا أرى تلك القوة فيك كل يوم

Ama sen o gücü nasıl kullanacağını bilmiyordun.
لديه قوة لتغيير العالم ولكنك لما تعرف بعد كيفية استخدام تلك القوة