| o gülüşü hiç görmedim. | Open Subtitles | حسنا ، أنا لم أرى الكثير من تلك الابتسامة |
| o gülüşü hiçbir zaman gözümün önünden gitmedi. | Open Subtitles | ولا يوم مر علي لا أرى فيه تلك الابتسامة |
| Ama okulda birkaç ay sonra, D sinirli biri oldu ve o gülüşü söndü. | TED | لكن بعد أشهر قليلة في المدرسة أصبح (د) غاضبا وتلاشت تلك الابتسامة |
| Sadece o gülüşü görmek için. | Open Subtitles | فقط لكي أرى تلك الابتسامة |
| Hayatım boyunca o gülüşü unutmayacağım. | Open Subtitles | لن أنسى تلك الضحكة لبقية حياتي |
| Sadece o gülüşü görmek için. | Open Subtitles | فقط لكي أرى تلك الابتسامة |
| Hem çalışıyor, hem zarif. Ve o gülüşü yok mu Terry, ah o gülüşü. Harika. | Open Subtitles | انها تعمل , راقية في تصرفاتها (ولديها تلك الابتسامة الرائعة يا (تيري |
| Amerika o gülüşü istiyor. | Open Subtitles | تريد (أمريكا) سماع تلك الضحكة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 