عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o günden beridir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ومنذ ذلك اليوم
| O günden beridir, Tanrı'nın bana verdiği her anı değerlendirip Başbakan olmak için çalıştım. | Open Subtitles | ومنذ ذلك اليوم, وأنا أشتغل جاهداً حتى أُصبح رئيساً للوزراء |
| O günden beridir umumi tuvaletleri kullanamıyorum. | Open Subtitles | ومنذ ذلك اليوم ، لم اعد استخدم دورات المياة العامة |